1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [MUSIK] 2 00:00:30,000 --> 00:00:40,000 [MUSIK] 3 00:01:00,000 --> 00:01:05,000 >> Womit fummelst du jetzt herum, Stretcho? 4 00:01:05,000 --> 00:01:08,000 >> Das ist eine Zeit-Raum-Dimensionsmaschine, Ben. 5 00:01:08,000 --> 00:01:11,000 Schnell, Johnny, schweiße diese beiden Teile für mich zusammen. 6 00:01:11,000 --> 00:01:12,000 >> Richtig, Reed. 7 00:01:12,000 --> 00:01:14,000 >> Flamme an! 8 00:01:14,000 --> 00:01:17,000 Halten Sie es genau dort. 9 00:01:17,000 --> 00:01:18,000 >> Ich habe es geschafft. 10 00:01:18,000 --> 00:01:21,000 Werfen wir nun einen Blick auf den Scanner. 11 00:01:21,000 --> 00:01:23,000 >> Was nützt das, Alter? 12 00:01:23,000 --> 00:01:26,000 >> Nun, wenn wir jemals die Außenwelt erkunden wollen, 13 00:01:26,000 --> 00:01:30,000 Maschinen wie diese werden benötigt, um eine Reise zu programmieren. 14 00:01:30,000 --> 00:01:34,000 Mit dieser Maschine und diesem Scanner können wir jeden Stern und Planeten im Universum lokalisieren. 15 00:01:34,000 --> 00:01:37,000 >> Warum blinkt dieser eine Planet hin und her? 16 00:01:37,000 --> 00:01:41,000 >> Wir zoomen für eine Nahaufnahme heran und finden es heraus, Sue. 17 00:01:41,000 --> 00:01:45,000 Es sieht so aus, als würde auf dem Planeten eine Art Kampf stattfinden. 18 00:01:45,000 --> 00:01:47,000 Erkennen Sie die Muster der Explosionen? 19 00:01:47,000 --> 00:01:52,000 Ich wünschte nur, wir könnten noch näher kommen, um herauszufinden, was los ist. 20 00:01:52,000 --> 00:02:02,000 >> Narren, ich werde jeden auf diesem Planeten zerstören, der sich dem Willen von Blastar beugt. 21 00:02:02,000 --> 00:02:06,000 Blastar wird unseren Planeten ruinieren, wenn wir ihn nicht loswerden. 22 00:02:06,000 --> 00:02:08,000 >> Dieser Radio-Download kommt bald. 23 00:02:08,000 --> 00:02:10,000 >> Was meinst du? 24 00:02:10,000 --> 00:02:11,000 >> Es kommt bald. 25 00:02:11,000 --> 00:02:13,000 >> Was meinst du? 26 00:02:13,000 --> 00:02:15,000 >> Es kommt bald. 27 00:02:15,000 --> 00:02:16,000 >> Was meinst du? 28 00:02:16,000 --> 00:02:17,000 >> Es kommt bald. 29 00:02:17,000 --> 00:02:18,000 >> Was meinst du? 30 00:02:18,000 --> 00:02:19,000 >> Was meinst du? 31 00:02:19,000 --> 00:02:20,000 >> Es kommt bald. 32 00:02:20,000 --> 00:02:25,000 >> Wir haben unsere Raketenschiffe per Funk angewiesen, ihn mit Gas und Kabeljau zu unterwerfen. 33 00:02:25,000 --> 00:02:27,000 die stärkste Waffe auf unserem Planeten. 34 00:02:27,000 --> 00:02:29,000 Es ist unsere einzige Hoffnung. 35 00:02:42,000 --> 00:02:44,000 >> Was ist das für eine Waffe? 36 00:02:44,000 --> 00:02:51,000 [ Musik ] 37 00:02:51,000 --> 00:02:53,000 >> Er ist zu mächtig, um auf unserem Planeten zu bleiben. 38 00:02:53,000 --> 00:02:59,000 Diese Stuntweber verbannen ihn in die Trümmer im Weltraum. 39 00:02:59,000 --> 00:03:04,000 >> Jetzt stecken wir ihm einen Titankapselanzug an, bevor wir ihn ins Exil schicken. 40 00:03:04,000 --> 00:03:30,000 [Musik] 41 00:03:30,000 --> 00:03:31,000 >> Die Explosionen haben aufgehört. 42 00:03:31,000 --> 00:03:35,000 Es gibt nur einen Weg herauszufinden, was tatsächlich auf diesem fernen Planeten vor sich geht. 43 00:03:35,000 --> 00:03:38,000 Ich muss die innere Kammer der Zeit-Raum-Dimensionsmaschine betreten 44 00:03:38,000 --> 00:03:40,000 und erkunde es im Weltraum. 45 00:03:40,000 --> 00:03:41,000 >> Lesen. 46 00:03:41,000 --> 00:03:43,000 Es wurde noch nie zuvor versucht. 47 00:03:43,000 --> 00:03:44,000 Ich habe Angst. 48 00:03:44,000 --> 00:03:46,000 >> Irgendwer muss es früher oder später versuchen, Sue. 49 00:03:46,000 --> 00:03:48,000 Ich bin der Logische. 50 00:03:48,000 --> 00:03:50,000 >> Das gefällt mir nicht, Stretch. 51 00:03:50,000 --> 00:03:52,000 Wie bleibe ich mit Ihnen in Kontakt? 52 00:03:52,000 --> 00:03:55,000 >> Wir können über das Trans-Barriere-Telefon kommunizieren, Ben. 53 00:03:55,000 --> 00:03:58,000 Ich habe meinen Mini-Sender eingeschaltet. 54 00:03:58,000 --> 00:04:00,000 Da ist etwas durcheinander geraten. 55 00:04:00,000 --> 00:04:03,000 Der Innenraum der Maschine zieht mich hinein. 56 00:04:03,000 --> 00:04:07,000 [Musik] 57 00:04:07,000 --> 00:04:08,000 >> Nicht, Ben. 58 00:04:08,000 --> 00:04:09,000 Nicht. 59 00:04:09,000 --> 00:04:11,000 Reed ist der Einzige, der weiß, was dort vor sich geht. 60 00:04:11,000 --> 00:04:12,000 Schnell. 61 00:04:12,000 --> 00:04:15,000 Versuchen Sie, ihn telefonisch zu erreichen. 62 00:04:15,000 --> 00:04:17,000 >> Reed, das ist Ben. 63 00:04:17,000 --> 00:04:18,000 Kannst du mich hören, Junge? 64 00:04:18,000 --> 00:04:20,000 Reed, ich rufe dich an. 65 00:04:20,000 --> 00:04:21,000 >> Ich sehe ihn. 66 00:04:21,000 --> 00:04:22,000 Ich sehe ihn. 67 00:04:22,000 --> 00:04:23,000 Ich sehe Reed. 68 00:04:23,000 --> 00:04:24,000 >> Warte eine Minute. 69 00:04:24,000 --> 00:04:26,000 Es kommt etwas durch. 70 00:04:26,000 --> 00:04:30,000 Ich stelle es auf den Lautsprecher, damit ihr es alle hören könnt. 71 00:04:30,000 --> 00:04:34,000 >> Ich habe mich verrechnet und werde in die negative Zone gespült. 72 00:04:34,000 --> 00:04:42,000 Es gibt kein Zurück und Sie können nichts tun, um mir zu helfen. 73 00:04:42,000 --> 00:04:44,000 >> Kannst du uns hören, Reed? 74 00:04:44,000 --> 00:04:49,000 >> Ich überquere den Trümmergürtel und werde zum explodierenden Gebiet um die Erde hingezogen. 75 00:04:49,000 --> 00:04:51,000 Es gibt keine Möglichkeit, meine Geschwindigkeit zu überprüfen. 76 00:04:51,000 --> 00:04:54,000 Es ist, als würde man versuchen, die Schwerkraft selbst zu stoppen. 77 00:04:54,000 --> 00:04:56,000 Das ist zu tun und wir werden es tun. 78 00:04:56,000 --> 00:04:58,000 Gib nicht auf, Kumpel. 79 00:04:58,000 --> 00:05:00,000 >> Ich kann immer noch kommunizieren, aber es ist hoffnungslos. 80 00:05:00,000 --> 00:05:03,000 Meine Geschwindigkeit nimmt zu und ich bin fast außerhalb der Reichweite. 81 00:05:03,000 --> 00:05:07,000 Nur eine Chance, und ich möchte die Fackel nicht darum bitten. 82 00:05:07,000 --> 00:05:11,000 Aber er ist der einzige, der der Hitze standhält und möglicherweise die Geschwindigkeit aufbringen kann, um mich zu erreichen. 83 00:05:11,000 --> 00:05:12,000 >> Was ist los, Reed? 84 00:05:12,000 --> 00:05:14,000 Sag es mir und ich werde es tun. 85 00:05:14,000 --> 00:05:17,000 >> Sie müssen Ihre Flamme aufdrehen, um sie zu überhitzen, und ihr jedes Quäntchen Energie geben 86 00:05:17,000 --> 00:05:20,000 sobald Sie durch die Maschine und in die negative Zone gelangen. 87 00:05:20,000 --> 00:05:22,000 Aber es hat keinen Zweck, Johnny. 88 00:05:22,000 --> 00:05:24,000 Es ist Zeitverschwendung. 89 00:05:24,000 --> 00:05:27,000 Öffne das Ding und schlage es kräftig zu, wenn ich drin bin. 90 00:05:27,000 --> 00:05:29,000 Wünsch mir Glück. 91 00:05:29,000 --> 00:05:31,000 Flamme an! 92 00:05:39,000 --> 00:05:41,000 Warte, Reed. 93 00:05:41,000 --> 00:05:43,000 Ich komme. 94 00:05:53,000 --> 00:05:56,000 Wir sind so nah wie möglich am Explosionsbereich. 95 00:05:56,000 --> 00:06:02,000 Wir müssen den Explosionsstern hier in den Trümmergürtel verbannen, bevor das Gas aufflammt. 96 00:06:12,000 --> 00:06:13,000 Was ist das? 97 00:06:13,000 --> 00:06:15,000 Ein Raumschiff hier in der negativen Zone. 98 00:06:15,000 --> 00:06:17,000 Aufhängen! 99 00:06:17,000 --> 00:06:18,000 Zu spät. 100 00:06:18,000 --> 00:06:20,000 Sie reisen zu spät. 101 00:06:20,000 --> 00:06:23,000 Zu spät. Sie reisen zu schnell. 102 00:06:23,000 --> 00:06:27,000 Wenn ich diesen Weltraumfelsen erreichen kann, bewegt er sich vielleicht nicht so schnell wie ich. 103 00:06:35,000 --> 00:06:37,000 Warte, Reed. Ich komme. 104 00:06:39,000 --> 00:06:41,000 Johnny, ich kann es nicht glauben. 105 00:06:41,000 --> 00:06:44,000 Sagen Sie mir, was ich tun soll, Chef, und wir verschwinden hier. 106 00:06:44,000 --> 00:06:46,000 Es bleibt kaum noch Zeit, Johnny. 107 00:06:46,000 --> 00:06:49,000 Wirf eine Supernova-Explosion in den Explosionsbereich. 108 00:06:49,000 --> 00:06:51,000 Der Rückstoß könnte uns aus den Trümmern schleudern. 109 00:06:51,000 --> 00:06:54,000 Es ist einen Versuch wert, Reed. Los geht's! 110 00:07:08,000 --> 00:07:11,000 Eine weitere Sekunde wäre zu spät gewesen. Danke, Johnny. 111 00:07:11,000 --> 00:07:15,000 Vergiss es, Chef. Ohne Sie wären die Fantastischen Vier nicht dasselbe. 112 00:07:15,000 --> 00:07:16,000 Aufleuchten! 113 00:07:20,000 --> 00:07:22,000 Argh! 114 00:07:23,000 --> 00:07:25,000 Argh! 115 00:07:25,000 --> 00:07:29,000 Das ist die richtige Richtung. Bald können wir unsere Maschine wieder betreten. 116 00:07:29,000 --> 00:07:32,000 Ich habe es geschafft. Ich bin wieder frei. 117 00:07:32,000 --> 00:07:35,000 Ich wurde aus dem Subraum verbannt. 118 00:07:35,000 --> 00:07:39,000 Ich muss einen neuen Zufluchtsort, eine neue Welt finden und möchte meinen Hass rächen. 119 00:07:41,000 --> 00:07:43,000 Was ist das? Zwei Figuren. 120 00:07:43,000 --> 00:07:48,000 Sie gehen dorthin, wo noch niemand zuvor war, aber sie werden nicht allein gehen. 121 00:07:50,000 --> 00:07:53,000 Da ist etwas auf dem Scanner. 122 00:07:53,000 --> 00:07:55,000 Sie sind es, Ben! 123 00:07:55,000 --> 00:07:58,000 In der inneren Kammer gibt es keine Spur von ihnen. 124 00:07:59,000 --> 00:08:01,000 Oh, irgendetwas macht Geräusche. 125 00:08:01,000 --> 00:08:04,000 Schnell! Öffne die Tür! 126 00:08:04,000 --> 00:08:07,000 Strecken! Du und Johnny seid zurück! 127 00:08:07,000 --> 00:08:10,000 Ich kann es selbst kaum glauben, Ben. 128 00:08:13,000 --> 00:08:15,000 Danke. Damit Ihr Boot sicher ist. 129 00:08:15,000 --> 00:08:18,000 Lass uns in die Höhle gehen und alles darüber hören. 130 00:08:18,000 --> 00:08:20,000 Okay, Sue. Lass uns gehen. 131 00:08:27,000 --> 00:08:30,000 Ich weiß nicht, in welche Welt ich eingetreten bin, 132 00:08:30,000 --> 00:08:34,000 Aber die Wesen hier werden der Macht von Blastar nicht gewachsen sein. 133 00:08:41,000 --> 00:08:44,000 Diese Welt ist seltsamer und primitiver als ich vermutet habe. 134 00:08:44,000 --> 00:08:47,000 Es wird bald meins sein. 135 00:08:49,000 --> 00:08:53,000 Ich kann nicht glauben, dass Sie beide gesund und munter zu Hause sind. 136 00:08:53,000 --> 00:08:56,000 Ja, aber ich glaube, da ist etwas Komisches los. 137 00:08:56,000 --> 00:09:00,000 Entspann dich, Ben. Es gibt jetzt keinen Grund zur Sorge. Wir sind alle wieder zusammen. 138 00:09:03,000 --> 00:09:05,000 Ben, was habe ich gefangen? 139 00:09:05,000 --> 00:09:07,000 Was ist das? Ein Erdbeben? 140 00:09:07,000 --> 00:09:10,000 Ich weiß es nicht, aber ich werde es herausfinden. 141 00:09:10,000 --> 00:09:12,000 Legen Sie es an! 142 00:09:19,000 --> 00:09:23,000 Ich weiß nicht, wer Sie sind, Herr, aber cool, diese Explosionen. 143 00:09:35,000 --> 00:09:38,000 Flamme aus! Ich kann nicht aufhören zu fallen! 144 00:09:40,000 --> 00:09:42,000 Brauchen Sie meine Hilfe, Junior? 145 00:09:43,000 --> 00:09:45,000 Was ist los, Johnny? 146 00:09:45,000 --> 00:09:48,000 Da oben ist ein Riese, Reed. 147 00:09:48,000 --> 00:09:51,000 Vielleicht sollten wir alle raufgehen und ihn uns ansehen. 148 00:09:54,000 --> 00:09:58,000 Identifizieren Sie sich und hören Sie auf, mit diesen Energiebolzen herumzuwerfen. 149 00:09:58,000 --> 00:10:02,000 Ich bin der große Blastar. Wer bist du? 150 00:10:02,000 --> 00:10:05,000 Ich bin Reed Richards. Was ist Ihr Ziel hier? 151 00:10:05,000 --> 00:10:10,000 Ich habe keine Zeit, mit dir zu reden. Dieser Planet wird bald mir gehören. 152 00:10:16,000 --> 00:10:18,000 Reed, geht es dir gut? 153 00:10:18,000 --> 00:10:23,000 Ja, aber Johnny hat recht. Auf dem Dach befindet sich eine unglaubliche Kreatur mit fantastischen Kräften. 154 00:10:23,000 --> 00:10:26,000 Lass Benji einen Blick darauf werfen, Kumpel. 155 00:10:31,000 --> 00:10:36,000 Alles klar, großer Junge. Es ist Zeit fürs Klopfen! 156 00:10:39,000 --> 00:10:41,000 Dieser Himmel ist nicht so hart. 157 00:10:41,000 --> 00:10:45,000 Unsere Stärke ist groß, aber nicht groß genug. 158 00:10:55,000 --> 00:11:00,000 Heilige Kuh! Wir sollten diesen Kerl besser anspannen, bevor jemand verletzt wird. 159 00:11:00,000 --> 00:11:02,000 Wir werden uns die Nationalgarde ansehen, Mr. Grim. 160 00:11:02,000 --> 00:11:06,000 Treten Sie zurück. Haben Sie jemals geliebt und gedacht, Sie sollten nicht so einfach aufgeben? 161 00:11:06,000 --> 00:11:10,000 Officer, räumen Sie den Bereich. Wir werden versuchen, es einzufangen. 162 00:11:10,000 --> 00:11:12,000 Ja, Sir, Mr. Richards. 163 00:11:14,000 --> 00:11:20,000 Diese Menge zieht zurück. Ich werde hinabsteigen und mich selbst zum Herrscher erklären. 164 00:11:24,000 --> 00:11:27,000 Achtung! Da kommt er jetzt! 165 00:11:27,000 --> 00:11:31,000 Ausbreiten! Wir können ihn vielleicht besiegen, wenn wir ihn aus vier verschiedenen Winkeln treffen. 166 00:11:32,000 --> 00:11:34,000 Zieh ihn an! 167 00:11:36,000 --> 00:11:40,000 Hier hast du eine überwucherte Stange Dynamit. Habe einen Betonmischer. 168 00:11:52,000 --> 00:11:55,000 Was ist das für eine Substanz? 169 00:11:55,000 --> 00:11:57,000 Warte, Johnny. Versuchen Sie zu zementieren. 170 00:12:00,000 --> 00:12:03,000 Ich werde dich in die Ewigkeit sprengen, wenn ich frei bin. 171 00:12:03,000 --> 00:12:05,000 Das sollte ihn halten. 172 00:12:05,000 --> 00:12:08,000 Ich habe lange genug mit ihnen gespielt. 173 00:12:11,000 --> 00:12:16,000 Er zielt mit seinen mächtigen Händen auf uns. Ich werde uns mit meinem Kraftfeld beschützen. 174 00:12:20,000 --> 00:12:24,000 Ich weiß nicht, wie lange das Kraftfeld anhalten wird, Reed. 175 00:12:24,000 --> 00:12:26,000 Vielleicht können wir mit ihm reden. 176 00:12:26,000 --> 00:12:29,000 Warum willst du uns zerstören? Was haben Sie gewonnen? 177 00:12:29,000 --> 00:12:35,000 Ich bin Blastar, der einzige Überlebende eines explodierten Planeten. 178 00:12:35,000 --> 00:12:40,000 Überall, wo ich versucht habe, ein Zuhause zu finden, wurde ich angegriffen und verachtet. 179 00:12:40,000 --> 00:12:48,000 Ich werde mich gegen alle Kreaturen einsetzen und von diesem Planeten aus werde ich meine Zerstörung anrichten. 180 00:12:53,000 --> 00:12:57,000 Ich kann nicht mehr lange durchhalten, Reed. Was sollen wir tun? 181 00:12:57,000 --> 00:13:00,000 Wir haben eine Idee. Zuerst muss Johnny eine Nebelwand aufstellen. 182 00:13:00,000 --> 00:13:06,000 Richtig, Reed. Machen Sie besser so schnell wie die Nationalgarde anrückt, sonst werden sie verletzt. 183 00:13:12,000 --> 00:13:17,000 Also werden wir versuchen, Blastar mit Maschinen zu zerstören. 184 00:13:19,000 --> 00:13:22,000 Wir müssen ihn ablenken, bevor er die Nationalgarde vernichtet. 185 00:13:22,000 --> 00:13:24,000 Los geht's. 186 00:13:24,000 --> 00:13:26,000 Zieh ihn an! 187 00:13:27,000 --> 00:13:31,000 Was ist das? Handelt es sich um eine Version? 188 00:13:31,000 --> 00:13:37,000 Aufräumen! Jetzt kann ich deine Angelegenheiten mit meiner mächtigsten Explosion zerstören! 189 00:13:45,000 --> 00:13:49,000 Ja! Sie sind mir endlich aus dem Weg! 190 00:13:49,000 --> 00:14:02,000 [lacht] 191 00:14:02,000 --> 00:14:05,000 Das war ein kluger Schachzug, diese Flammenbilder von uns zu machen, Johnny. 192 00:14:05,000 --> 00:14:08,000 Es hat uns aus einer schwierigen Situation herausgeholt. Schnell, alle zusammen. 193 00:14:08,000 --> 00:14:12,000 Oben zum fantastischen Auto. Lass uns gehen! 194 00:14:20,000 --> 00:14:24,000 Feuern Sie eine Explosion ab, um ihn wissen zu lassen, dass wir noch am Leben sind. 195 00:14:24,000 --> 00:14:26,000 Gerne, Reed. 196 00:14:28,000 --> 00:14:32,000 Was? Sie leben noch. 197 00:14:33,000 --> 00:14:36,000 Das nächste Mal werden sie nicht so schlau sein. 198 00:14:41,000 --> 00:14:44,000 Das war also dein Knaller. 199 00:14:44,000 --> 00:14:47,000 Du führst sie aus der Stadt weg. 200 00:14:47,000 --> 00:14:50,000 Richtig, Fanny. Die Stadt war in großer Gefahr, da Blastar dort war. 201 00:14:50,000 --> 00:14:54,000 Auf diese Weise können wir fernab von anderen mit ihnen kämpfen. 202 00:15:05,000 --> 00:15:07,000 Sehen! Wir werden Hilfe bekommen, Reed. 203 00:15:07,000 --> 00:15:10,000 Die Flamme kommt um drei Uhr herein. 204 00:15:15,000 --> 00:15:18,000 Nun, diese Idioten haben es nie gehört. 205 00:15:33,000 --> 00:15:36,000 Wie sollen wir diesen Kerl aufhalten, Reed? 206 00:15:36,000 --> 00:15:39,000 In einer Atomreaktoranlage auf Atlantis Island. 207 00:15:39,000 --> 00:15:43,000 Was nützt ein Atomreaktor, wenn sie ihn aufgeben? 208 00:15:43,000 --> 00:15:47,000 Das Einzige, was Blastars Macht neutralisieren kann, ist eine Atomdatei. 209 00:15:47,000 --> 00:15:50,000 Gehen Sie ans Radio und fordern Sie sie auf, das Werk zu verlassen. 210 00:15:52,000 --> 00:15:55,000 Da ist es unten. Die Crew gibt es auf. 211 00:15:55,000 --> 00:15:57,000 Blastar ist uns immer noch auf der Spur. 212 00:15:57,000 --> 00:16:00,000 Ich werde eine Nebelwand werfen, während du es abstellst, Reed. 213 00:16:00,000 --> 00:16:02,000 Flamme an! 214 00:16:13,000 --> 00:16:25,000 Er weiß, dass wir hier unten sind. 215 00:16:25,000 --> 00:16:30,000 Sie drei halten ihn auf, bis ich im Reaktorraum bin und die Ausrüstung modifiziere. 216 00:16:30,000 --> 00:16:34,000 Diese vier haben mehr Macht als die anderen. 217 00:16:34,000 --> 00:16:38,000 Ich muss sie vernichten, wenn ich unangefochten regieren will. 218 00:16:44,000 --> 00:16:46,000 Ahh! 219 00:16:46,000 --> 00:16:48,000 Oh-oh. Er ist hier. 220 00:16:48,000 --> 00:16:50,000 Jetzt geht es darum, ihn zu vernichten. 221 00:16:50,000 --> 00:16:55,000 Hier drüben, Pinselbasis. Warum nicht jemanden in Ihrer Größe auswählen? 222 00:17:05,000 --> 00:17:07,000 Ich wette, das ist klug. 223 00:17:07,000 --> 00:17:10,000 Dafür wirst du mit deinem Leben bezahlen. 224 00:17:10,000 --> 00:17:14,000 Wenn du mich willst, musst du mich holen. 225 00:17:28,000 --> 00:17:32,000 Bis dann, Ben. Ich werde ihn mit meinem Kraftfeld aufhalten. 226 00:17:38,000 --> 00:17:41,000 Ich kann ihn nicht halten. Ich sollte mich besser unsichtbar machen. 227 00:17:45,000 --> 00:17:48,000 Wohin ist er gegangen? Was ist das für ein Zauber? 228 00:17:50,000 --> 00:17:53,000 Schnell, Reed. Er schlägt uns. 229 00:17:53,000 --> 00:17:58,000 Dieser Helm ist fast fertig. Wir müssen ihn hierher locken, da ich die Verbindung zur Atomdatei aufrechterhalten muss. 230 00:17:58,000 --> 00:18:01,000 Mach dir keine Sorge. Er wird bald hier sein. 231 00:18:08,000 --> 00:18:12,000 Ahh! 232 00:18:23,000 --> 00:18:26,000 Mein Körper kann sich an jedes Extrem anpassen. 233 00:18:26,000 --> 00:18:30,000 Jetzt machen wir Schluss mit dieser primitiven Darstellung. 234 00:18:35,000 --> 00:18:40,000 Helft mir, während er fertig ist. Ich muss das über seinem Kopf befestigen. 235 00:18:40,000 --> 00:18:43,000 Ben, schnell! Drücken Sie den Schalter! 236 00:18:48,000 --> 00:18:50,000 Treten Sie zurück! 237 00:18:50,000 --> 00:18:53,000 Lassar erhält seine Kräfte aus der Radioaktivität des Weltraums. 238 00:18:53,000 --> 00:18:57,000 Indem wir die Aktion in der Atomdatei umkehren, entziehen wir ihm seine Kräfte. 239 00:18:57,000 --> 00:18:59,000 Das reicht, Ben. Schalten Sie den Strom aus. 240 00:18:59,000 --> 00:19:02,000 Wir müssen es dem Hauptquartier zurückgeben, bevor er wieder zum Leben erwacht. 241 00:19:06,000 --> 00:19:13,000 Lassar sollte in einer Zeit-Raum-Maschine in Sicherheit sein, bis wir herausgefunden haben, was wir mit ihm machen sollen. 242 00:19:17,000 --> 00:19:21,000 Was machen wir mit ihm, Reed? Es gibt kein Gefängnis, das diesen Clown festhalten kann. 243 00:19:21,000 --> 00:19:25,000 Wir werden versuchen, eine Methode zu finden, um seine Macht dauerhaft zu reduzieren. 244 00:19:25,000 --> 00:19:28,000 Nun, es kann nicht zu langsam sein. 245 00:19:30,000 --> 00:19:33,000 Hey! Die Zeit-Raum-Maschine läuft! 246 00:19:33,000 --> 00:19:37,000 Es muss Lassar sein. Er hat es geschafft, es einzuschalten. 247 00:19:37,000 --> 00:19:41,000 Da ist er! Er kehrt dorthin zurück, wo er herkam. 248 00:19:41,000 --> 00:19:43,000 Nun ja, er hat uns auf jeden Fall eine Menge Ärger erspart. 249 00:19:43,000 --> 00:19:45,000 Wie ist das, Ben? 250 00:19:45,000 --> 00:19:48,000 Er hat sich für immer von der Erde verbannt. 251 00:19:48,000 --> 00:19:51,000 Das hoffe ich, Ben. Das hoffe ich wirklich. 252 00:19:52,000 --> 00:19:55,000 Aber im Moment ist er Welten entfernt. 253 00:20:04,000 --> 00:20:06,000 [Explosion] 254 00:20:34,000 --> 00:20:36,000 [Wasser sprudelt]